Try not to see this as a “new side” of her
Don’t see your friend differently based on how she is at work. Most people are a completely different person in their work relationships versus their personal ones. They have to, in order to do a good job in their work. Don’t judge your friend as a friend based on how she behaves at work.