Gym Etiquette 101: 10 Rules Every Respectful Member Should Follow - Page 7
7. Keep conversations brief and quiet.

If you need to chat, keep it to a minimum and avoid loud or distracting conversations. Not everyone at the gym is there to socialize, so respect the focus of others by keeping your discussions short and quiet.