Black celebrities with autism have stepped forward to share their stories. Their individual experiences not only reshape how the world sees neurodiversity, but they also break barriers.