Americans are now eligible to receive a third round of at-home COVID-19 tests.